Удача в неудаче
→ Traveling Monk

Том 15, глава 9 23 января 2020 Мой дорогой духовный учитель, Шрила Прабхупада, пожалуйста примите мои самые смиренные поклоны. Вся слава вам!   Изначально это письмо было написано как личное подношения вам, но сейчас моя жизнь — это открытая книга. Поскольку я действую как ваш представитель во всём, что я делаю, я хочу открыть своё […]

Don’t Starve Your Beads / Не уморите свои четки голодом
→ Traveling Monk

В новых четках ощущается легкость и воздушность. Древесина новая, скорее светлая, поверхность шершавая. После воспевания день за днем кажется, что происходят чудесные преобразования. Их вес начинает меняться. Это необъяснимо, но кажется, что они стали тяжелее, будто они каким-то образом наполнились, насытились силой мантры. Их цвет меняется, как будто сама Туласи Деви хочет обрести темный цвет […]

Их радостные улыбки
→ Traveling Monk

Дневник странствующего монаха Том 15, глава 2 8 мая 2019 Почти пять последних месяцев я провел во Вриндаване, отлучаясь лишь на несколько коротких поездок. Но в начале мая я уехал. Несмотря на приближение тягостной летней жары, мне думалось, что я мог бы задержаться и подольше. С огромным сожалением и чувством глубокой разлуки я направлялся в […]

It was so hard leaving Vrindavan/Уезжать из Вриндавана очень тяжело
→ Traveling Monk

Было тяжело уезжать из Вриндавана! Но я снова быстро нашел нектар, делясь Вриндаваном с другими! “О лебедь, плавно плывущий по озерам любви Враджа-васи, мне бы, скитаясь по миру, в упоении пить славу нектара Твоих сладких имен, что рождаясь из океана Гокулы, возвещают великолепие бесконечных нарядов и игр. Мне бы, бродяге-безумцу, раздавать всем по миру то […]

Lord Ramacandra With The Chiefs Of His Army
→ Traveling Monk

Lord Ramacandra stands holding a bow and arrow in the center of the painting surrounded by a rocky landscape. Laksmaṇ stands behind Him and also holds a bow and arrow. Like Lord Ramacandra, He is effulgent. Both Lord Ramacandra and Laksman wear wooden sandals. Also standing behind Lord Ramacandra are Hanuman, Angada, Arunda, Nila and […]

“May Mother Ganges Bless You Today”
→ Traveling Monk

“Да благословит тебя сегодня мать Ганга” https://iskconnews.org/may-mother-ganges-bless-you-today,6862/?fbclid=IwAR1N9ir1jet9VR8bkOQEB3veCcGMmJ7JyJ5Qnqsm6RCW0zHB11sJQFpGH38 Ever since becoming a devotee of Lord Krishna in 1970, I have been fascinated with the Kumbha Mela festival. This year I decided to join millions of other pilgrims in the journey to the Ardha Kumbha Mela where, from January 15th to March 4th, ISKCON devotees were to […]

Bhagavata-pradhana / Бхагавата-прадхана
→ Traveling Monk

“The Supreme Personality of Godhead is so kind to the conditioned souls that if they call upon Him by speaking His holy name, even unintentionally or unwillingly, the Lord is inclined to destroy innumerable sinful reactions in their hearts. Therefore, when a devotee who has taken shelter of the Lord’s lotus feet chants the holy […]

May he kindly correct me / “Пусть он милостиво меня поправит”
→ Traveling Monk

I very much appreciated this post today by Giriraj Swami! “Today is the appearance day of Srila Prabhupada’s spiritual master, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. He was very kind, but also very strict. He said of himself, ‘I am not only a proofreader of the press; I am a proofreader of men—-I see their faults and […]

This Is The Proof / Доказательство
→ Traveling Monk

Srila Prabhupada then changed the subject. “How do we know Krishna is God?” he asked us. “Because Krishna says so in the Bhagavad-gita,” a devotee said. “Anyone can say that,” Prabhupada countered. I piped up, “You told us so, and you’re a representative of Krishna, a spiritual master . . .” “Someone will say I […]

The Perfection of Chanting Hare Krsna / Совершенство воспевания Харе Кришна
→ Traveling Monk

“The purification of one’s chanting hari-nama means as soon as you chant the holy name of Krsna you will see the form of Krsna, realize the qualities of Krsna, remember the pastimes of Krsna. That is pure chanting of Hare Krsna mantra. That is stated in the commentary of Srila Jiva Goswami: that a pure […]